Chick-fil-A’s Little Blue Menu virtual brand is hitting the road. The chain’s delivery-led concept, which first opened in Nashville in late 2021, has a new food truck that will initially visit Loui…