The doughnut chain is planning to open what it calls “dark shops” for delivery orders to the U.S. and Mexico this year after testing the idea in the U.K. Krispy Kreme, the brand that lured customer…