In his new role, Mr. Vasconi will assume responsibility for all aspects of Wendy’s global technology efforts, the company said, including consumer-facing digital, restaurant technology, enterprise …