Cozy cabins and heated tables are among the winning ideas announced Thursday as part of a design contest in Chicago to develop solutions to extend the city’s outdoor dining season. The city-sponsor…