Bojangles’ Inc. has named McDonald’s Corp. veterans Jose Armario as CEO and Brian Unger chief operating officer, the company announced. The Charlotte, N.C.-based chicken and biscuits company made t…