Don Thompson is getting into the pizza business. Cleveland Avenue LLC, a Chicago-based accelerator that invests in restaurant, food and beverage concepts, has acquired a majority stake in the fast-…