It’s the end of an era for Dave & Buster’s. Since going public in 2014, chief executive officer Stephen M. King and chief financial officer Brian Jenkins have been the face of the company for i…